Selasa, 01 Oktober 2013

Mengenal Alfabet Korea (Hangeul 한 글)

Mengenal Alfabet Korea (Hangeul 한 글)

Alfabet korea Hangeul 한 글 ternyata simple hanya 24 abjad(sebenarnya lebih tapi sudah tidak terpakai) terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Konsonan dan vokal ini disusun menjadi suku kata dalam bentuk balok. Hangeul 한 글 diciptakan pada pertengahan abad 15 (kurang lebih 1440). Namun karena tradisi sistem pendidikan masih menggunakan bahasa china klasik sampai tahun 1945 dimana Hangeul 한 글 sudah banyak digunakan.

Jamo

Jamo (자모) yaitu unit yang membentuk abjad Hangeul 한 글. Ja berarti huruf atau karakter, dan mo berarti ibu. Dengan kata lain jamo sebagai pembentuk tulisan Hangeul. Tiap huruf mempunyai nama dan bunyi sendiri (seperti huruf hijaiyah).
Konsonan
ㄱ (G) giyeok (기역), atau kiŭk (기윽) di Korea Utara
ㄴ (N) nieun/niŭn (니은)
ㄷ (D) digeut (디귿), atau tiŭt (디읃) di Korea Utara
ㄹ (R,L) rieul/riŭl (리을)
ㅁ (M) mieum/miŭm (미음)
ㅂ (B) bieup/piŭp (비읍)
ㅅ (S) siot (시옷), atau siŭt (시읏) di Korea Utara
ㅇ (NG, – )ieung/iŭng (이응)
ㅈ (J) jieut/chiŭt (지읒)
ㅊ (CH) chieut/ch’iŭt (치읓)
ㅋ (K) kieuk/k’iŭk (키읔)
ㅌ (T) tieut/t’iŭt (티읕)
ㅍ (P) pieup/p’iŭp (피읖)
ㅎ (H) hieut/hiŭt (히읗)
Dobel jamo – Korea Selatan – Korea Utara
ㄲ   (KK)    ssanggiyeok (쌍기역)   –   toen’giŭk (된기윽)
ㄸ   (TT)    ssangdigeut (쌍디귿)   –   toendiŭt (된디읃)
ㅃ   (BB)    ssangbieup (쌍비읍)    -   toenbiŭp (된비읍)
ㅆ   (SS)    ssangsiot (쌍시옷)     –   toensiŭt (된시읏)
ㅉ   (JJ)    ssangjieut (쌍지읒)    -   toenjiŭt (된지읒)
Vokal dasar
ㅏ   a (아)
ㅑ   ya (야)
ㅓ   eo (어)
ㅕ   yeo (여)
ㅗ   o (오)
ㅛ   yo (요)
ㅜ   u (우)
ㅠ   yu (유)
ㅡ   eu (으)
ㅣ   i (이)
Vokal tambahan
ㅐ   ae (애)
ㅒ   yae (얘)
ㅔ   e (에)
ㅖ   ye (예)
ㅚ   oe (외)
ㅙ   wae (왜)
ㅘ   wa (와)
ㅟ   wi (위)
ㅝ   wo (워)
ㅢ   ui (의)
ㅞ   we (웨)

Penempatan Jamo


Posisi peletakan tiap huruf pada sukukata tergantung dengan tipe konsonan dan vokal apakah horisontal atau vertikal.
Contoh :
Bahasa Korea 한 글  (Han geul)
Korea 하욱 (Han gug)
Ya 네 (ne) atau 예 (ye)
Tidak 아 니 오 (a ni o)
1, 2, 3 하나 둘 셋 (ha na, dul, ses) atau 일 이 삼 (il, i, sam)

Tabel konsonan dan vokal Hangeul
Di bawah ini tabel konsonan dan vokal jamo Hangul, aslinya diwarnai biru pada baris pertama, sedangkan turunannya (dalam bentuk dan suara tambahan) pada baris selanjutnya. Tabel dipisahkan jadi tabel di depan, vokal serta di belakang. Jamo diromanisasi berdasar pada aturan transliterasi Romanisasi yang direvisi. Maka dari itu, tabel ini tidak untuk dipakai untuk transkripsi bahasa Korea, sebab perubahan suaranya harus diamati terlebih dahulu.

Di depan

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ  ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
g n d r m b s - j ch k t p h
ㄲ 　 ㄸ 　 　 ㅃ ㅆ 　 ㅉ 　 　 　 　 　
kk
tt

pp ss
jj




Vokal

  Dasar   +i
기본 (dasar) ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ
ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ ㅢ
a eo o u eu i
ae e oe wi ui
y+ ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ


ㅒ ㅖ


ya yeo yo yu    
yae ye      
w+ ㅘ ㅝ




ㅙ ㅞ


wa wo




wae we


Di belakang

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ  ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
g n d l m b s ng j ch k t p h
ㄲ ㄵ 　 ㄺ  　 ㅄ  ㅆ 　 　 　 　 　 　 　
kk nj
lg
bs ss






ㄳ  ㄶ 　 ㄻ  　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
gs nh
lm









　 　 　 ㄼ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　



lb









　 　 　  ㄽ  　 　 　 　 　 　 　 　 　 　



ls









　 　 　 ㄾ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　



lt









　 　 　 ㄿ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　



lp









　 　 　 ㅀ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　



lh









Alfabetisasi

Beberapa urutan dipakai. Tipe pertama umum digunakan di Korea Selatan, berbeda dalam pengucapan konsonan jamo ganda pada posisi di depan (syllable-initial; choseong) serta di belakang (-final; jongseong); tipe kedua resmi di Korea Utara.
Korea Selatan:
  • Huruf konsonan: ㄱ (ㄲ) ㄴ ㄷ (ㄸ) ㄹ ㅁ ㅂ (ㅃ) ㅅ (ㅆ) ㅇ ㅈ (ㅉ) ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
  • Huruf vokal: ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
Korea Utara:
  • Huruf konsonan: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ‑ᆼ (= final; di belakang) ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ᄋ‑ (= inisial; di depan)
  • Huruf vokal: ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ

Nama huruf konsonan

Varian di dalam kurung.

Korea Selatan

  • ㄱ giyeok 기역 (atau gieok 기억)
  • ㄲ ssang giyeok 쌍 기역 (atau ssang gieok 쌍 기억)
  • ㄴ nieun 니은
  • ㄷ digeut 디귿
  • ㄸ ssang digeut 쌍 디귿
  • ㄹ rieul 리을
  • ㅁ mieum 미음
  • ㅂ bieup 비읍
  • ㅃ ssang bieup 쌍 비읍
  • ㅅ siot 시옷
  • ㅆ ssang siot 쌍 시옷
  • ㅇ ieung 이응
  • ㅈ jieut 지읒
  • ㅉ ssang jieut 쌍 지읒
  • ㅊ chieut 치읓
  • ㅋ kieuk 키읔
  • ㅌ tieut 티읕
  • ㅍ pieup 피읖
  • ㅎ hieut 히읗

Korea Utara

  • ㄱ gieuk 기윽
  • ㄴ nieun 니은
  • ㄷ dieut 디읃
  • ㄹ rieul 리을
  • ㅁ mieum 미음
  • ㅂ bieup 비읍
  • ㅅ sieut 시읏
  • ㅈ jeu 즈? (atau jieut 지읒)
  • ㅊ cheu 츠? atau chieut 치읓)
  • ㅋ keu 크
  • ㅌ teu 트
  • ㅍ peu 프
  • ㅎ heu 흐
  • ㄲ doen gieuk 된 기윽 (atau ssang gieuk 쌍 기윽)
  • ㄸ doen dieut 된 디읃 (atau ssang dieut 쌍 디읃)
  • ㅃ doen bieup 된 비읍 (atau ssang bieup 쌍 비읍)
  • ㅆ doen sieut 된 시읏 (atau ssang sieut 쌍 시읏)
  • ㅉ doen jieut 된 지읒? (atau ssang jieut 쌍 지읒)
Nama konsonan pada abad ke-15 diakhiri dengan vokal, diperkirakan dari taun 1451 bentuk Hunmin Jeongeum Eonhae seperti "[ㄱ]는", yang kelihatannya diucapkan keuneun /그는/.

Varian kuno

  • ㅁ: miom 미옴
  • ㅂ: biop 비옵
  • ㅈ: jyat 쟛
  • ㅇ: iheung 이흥, ihoeng 이횡, ihaeng 이행 (haeng 행 seharusnya memakai i ᆡ [arae a, i] dan bukan ae ㅐ), i 이

Diposting oleh di

1 komentar:

Langganan: Posting Komentar (Atom)